Вчера был трудный день.
На творческий этюд почему-то отвели четыре часа, а на перевод - один. В результате этюдом на тему "Хочу быть дерзким, хочу быть смелым" я более-менее довольна, а вот переводом - не очень. Я люблю сидеть на родном кресле с колёсиками, попивать зелёный чай и отшлифовывать всё то, что можно отшлифовать, а не не в ужасе смотреть то на часы, то в словарь. Утешает лишь то, что мой Ангел-хранитель послал мне отрывок из "Над пропастью во ржи", которую я читала и в переводе, и в оригинале. ^__^
Во время экзамена я чувствовала себя относительно хорошо, зато когда добралась домой, начался кошмар. Мне ничего хотелось. Мне не хотелось читать. Мне не хотелось слушать музыку. Мне не хотелось есть. Мне не хотелось пить, что при такой жаре сложно немыслимо. Я решила пойти спать...и тут мой организм заявил, что он устал, но спать тоже не хочет! Я проворочалась два часа и, наконец, заснула, чтобы вскочить в два часа ночи всё такой же усталой, но ничуть не сонной. Самое идиотское в этой ситуации то, что полвторого как раз показывали "Трёх мушкетёров", которых мне хотелось пересмотреть, а мне не пришло в голову включить телевизор((( Балда я...
Чувствую себя не очень. Наверное, три экзамена, сданных на этой неделе, повинны в этом. Да ещё и холодное питьё дома закончилось. А жара заканчиваться не думает.
Зато я сегодня узнала, что у меня 90 баллов за экзамен по истории в МГУ. Вдруг я туда поступлю???